Crónica desde Dakar, en vísperas del FSM

Dakar, Senegal, enero 24 de 2011

Por Pilar Trujillo

Ando de nuevo en este continente negro, tan enigmático para nosotros los latinoamericanos.

Dakar se vació antier, de sopetón: la peregrinación anual a Touba coincidió con mi llegada a la capital; vine desde Rufisque, ciudad de arena, seca y polvorienta, de donde salieron también millares de vehículos para cumplir la cita religiosa. La gente viajó en buses, en chivas -igualitas a las colombianas-, en carros desvencijados al lado de las supercamionetas 4x4 (de esas que se roban en un 2X3, como dice otro amigo), en carretas tiradas por caballos y aún a pie.

En Touba pasarán casi una semana, aunque no hay hoteles ni comodidades, baños ni agua… dormirán envueltos en su propio fervor religioso. El Imán y los marabúes guían esta incesante marcha en donde todos hablan bajito, como en secreto, mientras los parlantes con la oración musulmana de las mezquitas han subido el volumen y se escuchan por doquier. Los canales de televisión no hablan de otra cosa, entre imágenes mil veces repetidas y tipos sentados a manera de estatuas, discutiendo en ronda en su idioma, el wolof.

Mientras, otras marchas y movilizaciones crecen: hace cuatro meses hay cortes de electricidad por largas horas al día; el gas para cocinar subió de precio, la gasolina también y ni hablar del agua, que apenas se ve en todo el país, aunque en la ciudad se derrocha sin misericordia. El ministro de energía y minas es hijo del Presidente Wade. Corrijo: su título es "Ministro de Estado de Cooperación Internacional, Planificación Urbana y Regional, Transporte Aéreo e Infraestructuras", pero su papá le ha pedido que se ocupe personalmente del chocante asunto de las movilizaciones. Los periódicos de oposición lo mostraron en su elegancia incomparable con las manos metidas en los bolsillos, al lado de imágenes de pedreas y helicópteros que sobrevuelan todo, especialmente la peregrinación a Touba, pues se teme que los inconformes hayan infiltrado las filas de los fieles. ¡No solo en Colombia hay revoltosos infiltrados!

Senelec, la Sociedad Nacional de Electricidad, debe 15 millones de euros a sus proveedores… en las zonas periféricas de Dakar hay tan solo tres horas de luz al día y, como no son programadas, los electrodomésticos se dañan…  y nadie responde. ¡Se rebosó la copa! En Whakinane, Pikine y Guédiawaye, barrios donde he trabajado, jóvenes y adultos le prendieron fuego a las llantas el fin de semana e impusieron la estrategia de tierra quemada, nada distinto a replegarse por raticos y aparecer en nuevos lugares con piedras por montón (¿de dónde sale siempre tanta piedra, en tantos sitios, en momentos tan precisos?); el Grupo Nacional de Bomberos huyó y llegó el temido Grupo Móvil de Intervención de la Policía, lanzando gases lacrimógenos.

Nunca vi en Senegal tanta excitación y alboroto; los ánimos están exacerbados y los marabúes tienen un apoyo creciente, pues muchos de estos líderes religiosos han apoyado las movilizaciones contra el gobierno de Wade  -que parecería querer tender a la monarquía, por aquello de una eventual sucesión de Karimcito, que es ya candidato presidencial desde su ministerio-  y que brindan a favor de sus propios aspirantes, pues el año entrante habrá elecciones.  "El poder no se hereda, se merece", es el lema del delfín.

Y mientras, Dakar se prepara para el Foro Social Mundial, que comienza el 6 de febrero; el sector turístico dakaruá y senegalés sabe que este febrero hará su agosto; la ocupación hotelera está completa desde julio del 2010… Los que no reservaron a tiempo buscan hoteles fuera de la ciudad, en Rufisque, Thies, Thiaroyé. Por lo demás, no hay una sola pancarta en la ciudad que invite al Foro. La universidad, donde se realizará, no brinda información. La misma ENDA, organización con la que trabajo y dinamizadora central del asunto, no ha hecho publicidad. Eso sí, en los barrios populares bulle la algazara de la preparación con obras de teatro, cantores y cuenteros, foros y talleres de las organizaciones sociales.

No alcanzo a imaginar este Foro, que espera 50 mil personas de afuera, en medio de los recortes de electricidad, las movilizaciones populares y los gases lacrimógenos, con costos crecientes de alimentos y transporte local, y la desbordada desesperación de este pueblo de mujeres preciosas y hombres gigantes. Lo que sí puedo imaginar es que Wade pondrá en marcha cualquier dispositivo para solucionar, así sea momentáneamente, la situación: no se arriesgará a permitir que el Foro, vitrina internacional a la que vendrá Evo Morales, evidencie tanta vergüenza.

Y lo que espero es que los movimientos sociales de Senegal, tan distantes a los nuestros en organización e historia, logren mostrar al mundo -por mucho que el neocolonialismo siga presente-  que no están quietos, que tienen iniciativas y que siempre hay despertares y esperanzas… 

La Casa de Meira, enero 17 de 2011

Cantaclaro, a través de su editora Patricia Iriarte, participa en el Comité Cultural Pro Casa de Meira, que es un espacio abierto a la participación de todo aquel o aquella que quiera ayudar en forma voluntaria a sacar adelante una nueva institución cultural para Barranquilla.

Este grupo fue integrado inicialmente por Alvaro Suescún,  quien ha sido incansable en la consecución de apoyos desde todos los rincones del planeta, Sara Neuman, Margarita Galindo, Rafael Bassi, Cecilia Cuesta, Nora Carbonell, Jaime Cabrera y Patricia Iriarte. En el camino se unió al Comité Amalín de Hazbún, quien también fue convocante de la reunión que se realizó el jueves 13 de enero en el salón de

reuniones de Lunabril.                                                                                              

A continuación reproducimos el contenido que se publicó ayer en el grupo de facebook "La casa de Meira tiene que ser para la cultura", a propósito de los resultados de esa reunión:

                       CARICATURA DE HEREJE

"Para comenzar la semana les cuento que la causa pro Casa de Meira sigue ganando importantes aliadas y aliados. La semana pasada, en una productiva reunión, recibimos el respaldo de la Gobernación del Atlántico, de la Corporación Luis Eduardo Nieto Arteta y del Parque Cultural del Caribe, además de un gesto positivo de la Secretaría de Cultura y Patrimonio de Barranquilla. También se nos unen con gran entusiasmo y compromiso la diseñadora barranquillera Amalín de Hazbún, la Vicerectora de Investigaciones de la Universidad del Atlántico Rafaela Vos Obeso, la directora de Asocentro Dina Luz Pardo y el arquitecto Roberto Angulo. Se abre paso, así, la creación de la Fundación Meira Delmar y con ella, de una casa de poesía que prestará servicios culturales para jóvenes, niños y adultos, siempre alrededor de las letras, las artes y la cultura en general."

Según Facebook, a Laura Suárez. Mónica Gontovnik, José Antonio Carbonell y cuatro personas más, les gustaba esto.

Vaya directo: 

http://www.facebook.com/home.php?sk=group_167479876625165&id=178834762156343&notif_t=like

Favor comente esta entrada.

Regresa viacuarenta, ojalá para quedarse

La Biblioteca Piloto del Caribe ha puesto de nuevo en circulación su revista de investigación, arte y cultura víacuarenta, con el auspicio de la Secretaría Distrital de Cultura, Patrimonio y Turismo de Barranquilla y la Corporación Luis Eduardo Nieto Arteta.

Esta es una edición especial de 120 páginas que integra los Nos. 9 y10, en su segunda época, dedicada a la poesía, con el pretexto de documentar parcialmente las primeras tres versiones del Festival Internacional de Poesía en el Caribe, con textos de Vitold Grombowics, Rómulo Bustos, Luis Rafael Hernández, Diego Marín Contreras, Diego Valverde Villena, Joaquín Mattos Omar, Tallulah Flores y Guillermo Martínez González, entre otros, además de una entrevista inédita al poeta Álvaro Mutis y tres selecciones, arbitrarias e incompletas, pero representativas, de poetas invitados al festival en 2008, 2009 y 2010.

Y desde luego, su sección de registro crítico con textos y comentarios sobre libros de poesía firmados por autores como Josefa Parra, Frank Meza, Hernán Vargascarreño, Daniel Montoly, René Rodríguez Soriano, Fernando Denis y John Junieles; así como una selección de notas de prensa sobre PoeMaRío de las firmas de Lola Salcedo, Manuel Dueñas, Adriana Carrillo, Catalina Ruíz-Navarro y Esmir Garcés, entre otros.

La revista estará disponible a partir de enero en las principales librerías de Barranquilla y el Caribe colombiano, así como en la sede de la Biblioteca Piloto del Caribe.    

Interesados en adquirirla pueden contactar a su director, Miguel Iriarte, en miriarte@clena.org

tiempo de reseñas: La Bodega, o la metáfora del rio musical

En el 2010 Totó La Momposina grabó con Calle 13, grabó con la Orquesta Filarmónica de Bogotá, hizo una exitosa gira por cinco países de Europa, cantó en Argentina y Uruguay y puso un disco en los primeros cinco lugares de la lista europea: La Bodega, el sexto de su discografía, sin contar los tres compilados que salieron entre Pacantó y este.

Por Patricia Iriarte

Entre las muchas reseñas que teníamos pendientes desde el 2010 estaba la del último álbum de nuestra querida Totó La Momposina: La Bodega, el cual tiene el 2008 como fecha de producción, pero no fue sino hasta mediados del 2010 cuando las revistas y sitios de música de la red comenzaron a registrar y a comentar el nuevo disco. Incluso, cuando vino a Barranquilla con su grupo a la Noche de Tambó, el disco ya estaba prensado, en una bella edición que, como ya es costumbre, contiene un catálogo con las letras y el mensaje de la artista: “La música fluye con el agua, y el agua tiene sus vertientes y tributarios. Por el agua llegó la música que ya consideramos nuestra…”

Y tras recordar que venimos de tres úteros distintos: el indio, el negro y el español, la Totó nos cuenta cuál fue su propósito: “En este disco busco rescatar los sonidos heredados de tan rico legado popular. Siento que es un compromiso por las diferentes vertientes que tengo en mi familia y, más profundamente, con un legado cultural que está allí  y que no hay que dejarlo perder. Cuando se derrumba la casa, se derrumban los cimientos de una identidad.”

El grupo, por su parte, resume así la intención de este trabajo: “esta propuesta es, en síntesis, un ejercicio contra el olvido, un ejercicio para mantener la memoria sobre el origen y destino de la tradición oral…”

Se rescatan en el nuevo repertorio los temas “Manita Uribe” y “Sueño español” que John Hollis, su productor, había incluido en el volumen 20 años de Totó La Momposina. Anthology 1983-2003 para recoger algunas de las mejores interpretaciones hechas por la cantadora en dos décadas de producción discográfica.

Están presentes en el álbum los maestros a los que Totó viene grabando desde sus primeras producciones: el señor Pablito Flores, con todo su sabor y su saber de músico sabanero, y  de nuevo, el Maestro Antonio María Peñaloza, de quien toma esta vez un abozao, ritmo del Pacífico colombiano, que por primera vez aparece en el repertorio de la cantadora. Pero también está la cumbia inmortal de Mario Gareña, y “Cosas pa´ pensar” una canción de contenido social escrita por Jorge Aguilar, gaitero de la banda, con música de Pablito Flores.

Pero uno de los más bellos temas de La Bodega es “Dueña de los jardines”, una joya del cancionero palenquero, labrada con maestría por Batata y por la voz de Totó. Es el corte 6 de La Bodega, está en clave de sexteto palenquero y tiene tres movimientos sencillamente mágicos. El primero comienza con un suave tamborileo de los dedos sobre el cuero y un lento “Allá en tu vida, una mañana regando flores/¡Ay! la dueña de los jardines, de los jardines de mis amores”. Minuto y medio después la música hace un giro de cintura y entra de lleno en una descarga con sabor palenquero-cubano, para terminar con una celebración de soneo y tambores.

Esta canción, de bonita melodía, fue grabada por Batata en el 2003 con el título de “La reina de los jardines” y a ritmo de sukus, en su celebrado CD Radio Bakongo. En esta versión La Momposina le rinde un homenaje al gran Batata, al introducirle versos de su inspiración en los que rinde tributo a la bien ganada fama de picaflor que tenía el tamborero:

Y que pareces un chupaflor

Y que vuelas de flor en flor

Por los jardines de mi región

¡Ay!, dejando todo tu amor

¡Ay!, con la música y tu sabor

Con los pregones de tu corazón

En Yo me llamo cumbia parece que el propósito fuera enamorar con las cuerdas: con las vocales de Totó, y con las de la guitarra, que Oscar Delgado maneja en esta pieza con serena habilidad. Esta es sin duda la canción en la que voz de la cantadora suena más trabajada; educada hasta el punto de culminar con un largo y bien logrado vibrato que envidiaría cualquier cantante lírica.

Pero el disco contiene otra verdadera primicia: Tembandumba, aquella canción creada para ella que Totó cantó ante las cámaras de la televisión nacional cuando apenas comenzaba a dar sus primeros pasos de diva descalza. Una poderosa canción africana que hasta ahora no había grabado y con la cual estaba en deuda.

Para fortuna de todos, Totó y sus tambores están más activos que nunca, en plena producción, con renovado sitio web, nuevo DVD, un largometraje en camino y esa calidad de exportación que ya conocemos en la agrupación.

Enlaces:

http://www.totolamomposina.com

http://www.astarmusic.co.uk/?cat=6

Tiempo de reseñas

Colombiaen la poesía colombiana, entre los 10 libros del año

La revista Semana acaba de publicar sulista de los mejores 10 libros del año 2010, cinco de ellos de autorescolombianos y cinco de extranjeros. Entre estos últimos están J.M. Coetzee, Jacques Attali, Daniel Glattauer, Amartya Sen y por supuesto, elnuevo Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa; y entre los colombianos escoge a Ingrid Betancourt por su libro testimonialsobre el secuestro, No hay silencio que no termine, a Antonio García Ángel con Animales domésticos, un libro de cuentos; a Daniel Samper Ospina con El club de los largartos, a FlorenceThomas con Había que decirlo, y, ohsorpresa, un libro de poesía publicado por varios autores: Colombia en la poesía colombiana. Los poemas cuentan la historia.

Sorpresaporque no es usual que este género quede ranqueado por el gusto de los lectoresni de los críticos, como es el caso de Semana, que encargó la selección a sucrítico de cabecera, Luis Fernando Afanador.

Pero ¿qué tiene este libro para haberentrado en este Top Ten? Tiene unproceso de investigación y clasificación que le tomó siete años al ComitéEditorial, integrado por Joaquín Mattos, Amparo Murillo, Robinson Quintero yLuz Eugenia Sierra. Al final el grupo escogió 186 poemas que, a manera de ungran mosaico, conforman un relato de la historia de Colombia desde antes de quefuera nombrada. Es, quizás, el más grande fresco literario que se ha hecho denuestro país, comenzando por los cantos de creación de los pueblos kogui,huitoto y nasa, hasta los versos escritos en los años noventa contra ciertosgobernantes y otras “yerbas del pantano”, como diría el maestro FernandoGaravito, que por cierto, también figura en esta antología con un poemadedicado al Francisco José de Caldas.

Allí están, para contar la historia dela colonización antioqueña, el Relato deRamón Antigua, de León de Greiff; la inefable Morada al sur de Aurelio Arturo, para dar fé de los colores yrumores de la naturaleza en las montañas de Nariño; y el episodio del 9 de abril en Colombia visto por JorgeArtel, que termina con una estrofa de terrible belleza:

Estabastendido sobre el mármol

entrelas amapolas frías de tu sangre…

ynadie supo la consigna.

Está la memorable Carta rumbo a Gales con la que Juan Manuel Roca plasmó eninolvidables imágenes la rabia de su generación contra un régimen de los años80 que bajo la consigna de la seguridad pisoteaba los derechos humanos. Y deesa misma época, este poema poco divulgado de Juan Gustavo Cobo Borda: Colombia es una tierra de leones:

Paísmal hecho

cuyaúnica tradición

sonlos errores.

Quedananécdotas,

chistesde café,

caspay babas.

Hombresque van al cine,

solos.

Mugrey parsimonia.

Y para no dejar por fuera la historiamás reciente, se presenta un poema de Julián Malatesta titulado Admonición a los antioqueños, que, comodice la nota crítica que acompaña al poema: “zahiere con la mayor crudeza aÁlvaro Uribe Vélez y cuestiona la moralidad de sus actos”. En efecto, el poemaadvierte a sus coterráneos:

Noos dejéis adular

porel amansador de potros que llegó a Palacio.

Losdel Caribe

Dieciocho escritores y escritoras delCaribe colombiano hacen parte también de esta selección. Ellos son JoséFernández Madrid, Luis Carlos López, Candelario Obeso, Miguel Rasch Isla, JorgeArtel, Oscar Delgado, Gustavo Ibarra Merlano, Héctor Rojas Herazo, GiovanniQuessep, Raúl Gómez Jattin, Rómulo Bustos, Miguel Iriarte, Jorge García Usta,Gustavo Tatis Guerra, Patricia Iriarte, Miguel Angel López, John Jairo Junielesy Beatriz Vanegas Athías.

De Fernández Madrid se escogió su Epitafio a Girardot, que losantologistas consideran representativo de la poesía que exalta a los héroes ymártires de la Independencia; de Obeso su ya conocida Canción der boga ausente, que sin duda encarna ese capítulo de laboga en la navegación del Magdalena; de Luis Carlos López tenemos el retrato asu ciudad nativa como una evocación de la Cartagena que dejaba el siglo XIX yentraba en la modernidad plena de ranciodesaliño.

Miguel Rasch Isla esel siguiente poeta caribeño en el índice, del cual se escogió Edén de los edenes, un soneto erótico deindudable calidad que debió estremecer a la pudorosa Barranquilla de principiosdel siglo XX. Lo que no resulta tan claro es que el poema esté justificado enla influencia de la cultura árabe en el Caribe colombiano pues si bien, como losugiere la nota histórica, en esta región “confluyeron dos vertientes árabesque en diferentes épocas permitieron configurar otras visiones y prácticassobre la sexualidad y el erotismo”, Rasch Isla no representa a esa vertiente árabede la primera mitad del siglo pasado.

Del magdalenense Oscar Delgado se incluyeun hermoso poema en cinco estrofas que tiene el desafortunado título de Añoranzas del retablo estival, pero quees un canto a la navidad de su aldea, y en ella, de todas las aldeas campesinasen las que la navidad llega sinvillancicos ni juguetería. Son cinco escenas, cinco estampas de undiciembre en Santa Ana, con sus noches pobladasde faroles rústicos/que tiemblan en el ramaje como brillantes frutas de colores.De principio a fin el poema refleja la belleza y la hondura que ponía Delgado en su poesía, ybien merece figurar en cualquier antología. Valdría la pena investigar por quéeste poema está dedicado al periodista y político liberal Enrique CaballeroEscovar, a quien también se refiere la nota histórica del poema pero que debíatener sólo 18 años cuando murió Oscar Delgado, y menos aún cuando escribió elpoema.

Siguiendo el recorrido cronológico dellibro encontramos a Gustavo Ibarra Merlano con Los oficios de la ribera, un extenso poema dedicado al mar Caribe,ese que también le ha dado forma al rostro y a la historia de nuestro país conlos oficios de la navegación, con los besos de sal sobre la frente y con la fuerza que carcome las bahías…

No podía no estar el grande poeta deTolú, Héctor Rojas Herazo, prolífico árbol poético cuyos frutos aún noterminamos de conocer. Los desplazadosy Primer cartón del trópico son losdos poemas escogidos para narrar, uno, el holocausto del desplazamiento forzadoen Colombia, y el otro, el cuerpo y el alma del trópico, que en realidad es elCaribe. Poema telúrico, como todo Rojas, que reclama y funda identidad con supalabra:

Aquíha muerto un limón,

aquíun hombre reposa asesinado,

aquípasaron una pringamoza,

aquíun jaguar se rasca los ijares,

aquíuna niña encaneció llorando

dever el mar, de verlo simplemente.

Deverlo caminando por sus olas.

A Rojas Herazo le sigue otro sucreño,Guiovanni Quessep, de quien la antología nos trae esa pieza de su obra que yaes popular y que comienza diciendo: Acuérdate,muchacha/Que estás en un lugar de Suramérica… Según los editores, el poemarinde homenaje a Cien años de Soledady ésta es un ejemplo de esa búsqueda de la identidad latinoamericana que se dioen el continente a lo largo del siglo XX.

Príncipedel Valle del Sinú y LolaJattin son dos poemas de Raúl Gómez Jattin que ya están eternizados en lamemoria poética de Colombia. Ambos son, a su manera, un homenaje al hombre y a lamadre, pero sobre todo, son fragmentos de la historia de amor de un hombre consu tierra.

Rómulo Bustos Aguirre es dueño de unestilo y de un universo único en la poesía colombiana, y de ese universo surgenlos dos poemas incluidos en el libro: Arbolcamajorú y Palenquera. En éste, lafuerza del poema nos trae la imagen de un personaje que hace parte de la vidacotidiana en las ciudades del Caribe y cuyas raíces -esas que los niños buscanen sus pies- están en la lejana Africade donde fueron arrancados susancestros.

Abrela boca ancha

ysu pregón llena la calle

Losniños miran sus pies descalzos

sobrela tierra

buscandolas raíces de este árbol

encuya copa maduran todos los frutos.

Como muestra de la decisiva influenciade la música popular en la obra de muchos escritores colombianos viene el poemaCasi un bolero, de Miguel Iriarte,quien lo encabeza con un epígrafe de Rolando Laserie y lo remata con elrecuerdo doloroso de una lejanía.

Y nada que aprendemos

Por la vieja carretera al mar, hoy llamada 51B, y menos de 100 mts después de la entrada al Club Caujaral hay un arroyo que probablemente viene del lago del Cisne y a lo mejor termina en las calles de Barranquilla... 

Allí, al costado izquierdo de la vía, debajo del puente y al lado de una casa, este deplorable espectáculo. 

Icopor, material aislante de neveras. ¿Desechos industriales? 

El mismo arroyo, visto desde la Autopista

Todo ese sector ha sido escogido como botadero de escombros.

¿A qué autoridad ambiental "se le pasa" esto? ¿A La CRA, al Damab?
¿Quién responderá si hay un represamiento y desborde de las aguas?
Con todo lo que está pasando en el Caribe ¿cómo puede haber "gente" que cometa estas barbaridades? 

Nada que aprendemos, y después estamos llorando.

VI Homenaje Internacional al Agua

¡Palo porque llueve y palo porque no llueve!

Y ¿qué haces tú?

La Galería Café Libro de Bogotá inauguró esta semana en su sede de la cra 11 con calle 93 la sexta versión de este homenaje artístico, que este año cuenta con la participación de 20 pintores y escultores de Argentina, Canadá, Colombia, EE. UU, Francia y Perú ."Las obras serán subastadas y sus utilidades entregadas a los damnificados de nuestra inconsciencia", reza la invitación a esta muestra, que fue curada por el crítico Eduardo Márceles Daconte.


La exposición estará abierta al publico hasta el 10 de febrero de 2010.

La fuerza del río + la fragilidad de nuestras "obras" = tristeza y desolación

Publicado en Youtube por Robinthepin2

Cultura solidaria

La Secretaría de Cultura y Patrimonio del Atlántico organiza una temporada de solidaridad cultural con los damnificados de Campo de la Cruz, Candelaria, Santa Lucía y Manatí que se encuentran refugiados en albergues de Sabanalarga, Baranoa, Santo Tomás y Ponedera (más de 12 mil personas, entre niños, jóvenes, adultos y mayores). La invitación es para que artistas, artesanos, docentes, recreacionistas, promotores y gestores culturales donen una jornada de trabajo artístico o apoyo logístico de 4 horas (presentación, taller, recreación, apoyo material etc.) entre la población damnificada.

Se requiere enviar los requerimientos (materiales necesarios) y la disponibilidad de cada un@ con datos adjuntos al correo electrónico barragan.ana@gmail.com

Carta abierta para una causa justa

Barranquilla, diciembre 10 de 2010

Dr.

EDUARDO VERANO DE LA ROSA

Gobernador del Departamento del Atlántico

 Dr.

ALEJANDRO CHAR CHALJUB

Alcalde del Distrito de Barranquilla

“ … en su casa había veladas sorpresivas de visitantes ilustres desde grandes artistas de cualquier género hasta poetas extraviados…”

G. García Márquez, en sus memorias, Vivir para contarla, pag 482.

Señor Gobernador, Señor Alcalde:

Está en venta la hermosa casa que habitó hasta su muerte Meira Delmar. Sus objetos personales, su piano, su biblioteca, sus obras de arte,  sus posesiones más preciadas, han sido retirados  del lugar y la sensación que ello nos deja es que, a un año de su dolorosa partida, ya estamos conjugando el doloroso verbo del olvido. Después de haberle dado a ella un sitial acorde con la importancia de su vida y de su obra, ni la ciudad, ni la región, y mucho menos sus mandatarios y sus habitantes, podemos -no nos es permisible hacerlo-,  desentendernos de la responsabilidad de preservar el legado artístico y patrimonial de nuestra amada poeta.

La razón es aceptada, de manera suficiente y general, por todos: si existe un personaje entrañable para nosotros, para nuestra ciudad y para el departamento del Atlántico, es Meira.  Ella está indisolublemente ligada a la vida social y cultural de la ciudad y, al morir, su imagen se ha transformado en el símbolo de una época. Representa una faceta casi inédita de Barranquilla, es capítulo especial en las memorias de la inmigración árabe al Caribe colombiano, y convoca a una generación de barranquilleros que reconoce en ella el eje, desde su morada, de una intensa actividad cultural en esa ciudad pujante de la segunda mitad del siglo XX. El Conservatorio de Música, la Escuela de Bellas Artes, el Centro Artístico, la Biblioteca Departamental, y muchas otras instituciones culturales la tuvieron como uno de sus motivadores principales.

Siete fueron sus libros, los cuales le merecieron un bien ganado prestigio continental. Y no sobra agregar que, para la publicación de ellos, nunca tuvo apoyo de institución gubernamental ni oficial alguna. El último, “Alguien pasa”, es un homenaje a su casa, al jardín del frente cuyos jazmineros, casi siempre en flor, cuidaba con esmero hasta cultivar esa imagen que da renombre al libro; “Alguien pasa y pregunta por los jazmines, Madre...”

Ustedes, como mandatarios ahora y como personajes del común antes, han promovido o se han sumado en numerosas ocasiones a los reconocimientos dados a la escritora, siendo uno de los más importantes el del bautizo de la biblioteca del departamento con su nombre. De manera que permitir que se subaste la residencia que fue de Meira Delmar, y aceptar, por pasividad o negligencia, que en ese sitio se le dé un uso distinto al educativo y cultural, sería participar de una pérdida irreparable a la Región Caribe y al país.

Hemos identificado algunas acciones, que presentamos a consideración de Uds., principales autoridades de la ciudad y el departamento, que pueden ser consideradas como nuestra contribución a la búsqueda de soluciones. Ellas serían:

1.    Celebrar con los miembros de la familia Chams un acuerdo que detenga el proceso de venta de la casa y explorar diversas fórmulas que permitan la adquisición del inmueble con aportes del distrito, el departamento, las entidades públicas o privadas del orden nacional, y entregarla en comodato para su manejo a una fundación con fines educativos y culturales.

2.    Declarar la casa de Meira Delmar como patrimonio arquitectónico y cultural de la ciudad y del departamento, para lo cual se requiere preparar un proyecto y presentarlo a consideración de los respectivos Consejos de Patrimonio. 

Sabemos que las circunstancias por las que atraviesa nuestra región y el país a consecuencia del invierno exigen de los entes estatales el máximo esfuerzo, de modo que no es nuestra intención agregar más presión a este momento de crisis. Pero no adelantar acciones en este sentido puede ocasionar resultados deplorables, por ello ofrecemos nuestra colaboración desinteresada en las gestiones que se requiera adelantar (con la autorización de Uds.) ante la familia Chams para que se abra un compás de espera hasta el mes de enero, cuando las condiciones sean más propicias para tomar decisiones. Sería un aliciente para el espíritu de la ciudad recibir en estas fechas la noticia de que iniciamos la recuperación de la casa que fue de Meira para que, cuando “alguien pase”,  la poesía, la cultura y todos tengamos una respuesta factible apoyada en el mejor de los recuerdos: la gratitud por su imperecedero legado.

Con un cordial saludo,

Patricia Iriarte Díaz Granados

Margarita Galindo Steffens

Nora Carbonell Muñoz

Sara Cecilia Neuman

Jaime Cabrera González

Rafael Bassi Labarrera

Álvaro Suescún T.

Miguel Iriarte Díaz Granados

Ángel Loochkartt

Julio Olaciregui

Guillermo Tedio

Joaquín Mattos Omar

Ariel Castillo

Ramón Bacca

Harold Alvarado Tenorio

Tallulah Flores

Beatriz Vanegas Athias

Ivethe Noriega Herazo

Cecilia Cuesta

Laura Suárez

Ana Victoria Oeding

Siguen firmas...

La Casa de Meira, diciembre 7

Muy productiva y estimulante estuvo la reunión del lunes en la tarde en El Huerto, a la que llegaron Margarita Galindo, Nora Carbonell, Sara Neumann, Cecilia Cuesta, Patricia Iriarte, Alvaro Suescún, Jaime Cabrera y Rafael Bassi. Después de compartir el estupor y los comentarios que habíamos recibido sobre la iniciativa de pronunciarnos públicamente frente al peligro que amenaza la casa de Meira, hicimos una ronda de opiniones y propuestas sobre lo que podríamos hacer y hasta dónde era razonable esperar un resultado positivo con nuestro pronunciamiento. No faltó quien se mostrara escéptico o abiertamente pesismista frente a esta empresa, pero la mayoría tiene la convicción de que es posible conseguir una reacción de la ciudad y de las autoridades. El primer consenso al que llegamos es que es prioritario declarar la casa como patrimonio arquitectónico y cultural del distrito, del departamento o de la nación, para lo cual activaremos todos los contactos que sean necesarios. En la agenda está una reunión con los familiares de Meira, una carta abierta a las autoridades de Barranquilla y el Atlántico, y muchas tareas más que iremos abordando entre todos y todas.

Entre ellas, ir reconstruyendo la historia de la casa y de su lugar en la vida cultural de la ciudad. Las veladas musicales que allí se hicieron, las tertulias, los visitantes ilustres, los grandes momentos de Meira en la casa y todo aquello que haga parte de la memoria de la escritora y su relación con la casa. Bienvenidas las anécdotas, fotografías, cartas, recortes y documentos que ayuden a rescatar esa historia.

Tiempos de Solidaridad

Son difíciles los tiempos, pero mantenernos juntos nos ayudará a pasar el temporal. La naturaleza nos castiga, dicen algunos, pero lo que hace es sólo recordarnos algunas verdades. No creo que su naturaleza (la de la naturaleza) sea vengativa. De ser así, con todo lo que le hemos hecho es para que se hubiera vengado hace rato y no estuviéramos aquí contando el cuento ni haciendo blogs. 

El Caribe colombiano, como casi todo el país, perdió gran parte de sus bosques durante la Colonia y aún sigue talando sin sembrar en la misma proporción. Además de eso, la urbanización, las vías mal construidas, y todas las demás actividades extractivas han contribuido a la erosión que luego se traduce en más lodo y deslizamientos.  De manera que a la crudeza del invierno causada por los cambios globales en el clima, se suman los errores en la manera de usar el territorio, de "desarrollarlo", pero sobre todo, de mal-tratarlo. 

Debemos activar la solidaridad para ayudar a las personas que están sufriendo los estragos del invierno. Y solidaridad no es sólo enviar dinero a una cuenta o regalar un bolsa de arroz, aunque ello alivie. Hay tantas maneras de ayudar como personas decididas a hacerlo, y una de ellas es evitar que en los próximos inviernos la situación se repita en la misma magnitud. Tratemos entonces mejor a la Tierra, aprendamos a cuidarla, a leerla, a consentirla.

Otra forma de solidaridad es pensar en el espíritu, en las cosas que lo alimentan. Desde este medio de comunicación alertamos ayer a los lectores y lectoras sobre el riesgo de que la ciudad de Barranquilla pierda para su vida cultural, es decir, para su mundo simbólico, afectivo, intelectual (tres cosas que nunca tienen presupuesto) la casa en que habitó la poetisa Meira Delmar. 

Creemos que con la casa y su valor simbólico pueden perderse también los elementos que la hacen histórica: los libros, objetos y documentos que permiten reconstruir los contextos en que surgió la obra, por eso hicimos el llamado, también, a través de facebook y en las últimas horas se creó un grupo desde el cual han comenzado a surgir ideas. 

L@s invitamos a unirse al grupo y sumar y sumar y sumar.... Hay una propuesta de conformar la Fundación Casa Cultural Meira Delmar, que promueva la compra de la casa y la conserve. El grupo se llama "La casa de Meira tiene que ser para la cultura" y este es el enlace (con click derecho para abrir en pestaña nueva):

http://www.facebook.com/home.php?sk=group_167479876625165&ap=1

Agradecemos sus comentarios a esta entrada.