Mostrando las entradas con la etiqueta Ana María Echeverri. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Ana María Echeverri. Mostrar todas las entradas

domingo, julio 12, 2026

Yo soy yo. La asombrosa transicion de Yasmín a Martín.

Un libro que nos reconcilia con el periodismo colombiano



Por Patricia Iriarte


Cuando, a sus 10 años de edad una niña ya ha vivido la experiencia de ser raptada por su agresor, violada reiteradamente y encerrada durante meses en una choza sin luz, esa niña difícilmente puede construirse como una mujer normal, llevar una vida normal y responder a las expectativas que la familia y la sociedad le exigen.

Ese drama, junto al modelo de una madre violenta, en una tierra violenta, dentro de un país dedicado a reproducir la violencia, conformaron el mapa de vida de Yasmín, una chica que, desde su infancia, no se identificaba con el sexo biológico que le correspondió al nacer. Imagine el lector un escenario más adverso para el desarrollo de una persona, y agregue a todo ello la ausencia de apoyo familiar, el rechazo de la sociedad y la falta de acceso a oportunidades de estudio y de trabajo. Y aun así, como señala la sinopsis con la que fue presentado este libro de Ana María Echeverri, en medio de la dificultad de crecer con esa dualidad en una zona rural, conservadora y machista, Yasmín no solo sobrevive sino que se sobrepone a sus circunstancias y emprende su transformación en Martín Castillo, pedagogo comunitario y activista por la defensa de los derechos de la comunidad LGBTIQ+

No son muchos los registros de prensa o entrevistas que se encuentran sobre este libro excepcional. En la reseña de El Espectador, firmada por Guillermo González Uribe, se lee: “Mediante un lenguaje claro, sencillo, directo, cautivador y una narración cuyas partes encajan como en un mecanismo de precisión, el libro permite que emerja una voz sincera, que nos va contando episodios que a veces parecen poco creíbles, por lo abruptos o por lo mágicos, pero que gracias al tono y a la forma se sienten sinceros y se hacen creíbles.”

Me atrevo a decir que Yo soy yo, o el asombroso relato de Martín, es un hito que nos reconcilia con el periodismo colombiano. Una investigación académica no hubiera podido interpretar tan honda y tan sutilmente la psicología de Yasmín en el tránsito de su vida; sus lágrimas de terror, de rabia, de impotencia y también de alegría frente a sus conquistas.



Leí este libro casi de un tirón, fascinada por la honestidad de este ser humano real cuyos episodios a lo largo del libro me tuvieron entre el desgarramiento y la admiración.

“¿Cuáles eran los referentes de masculinidad y feminidad en un lugar como Muzo, Boyacá? Yo no tenía un referente de feminidad que me pareciera liberador, creo que opté por ser una niña que rompía las reglas porque no encontraba en el ser mujer una posibilidad.”, dice Martín al mirar en retrospectiva los eventos que marcaron su vida.

Las reflexiones, las ensoñaciones, las confesiones, los desahogos, los hallazgos; todo lo que surgió, lo que murió y lo que se transformó en la vida de Martín a lo largo de ocho años de conversación y de amistad con la periodista aparece aquí con una voz auténtica, viva, que se siente crecer a medida que avanza el relato. En cierto momento, cuando Martín nos habla de su búsqueda espiritual y de la profunda y sanadora conexión que encontró en la naturaleza, no podemos más que maravillarnos ante ese testimonio excepcional y desear conocer personalmente a ese ser humano que habla allí.

Ana María Echeverri

Es admirable el trabajo realizado por Ana María Echeverri para lograr que Yasmín y Martín lograran expresar el drama y el heroísmo que significó gestionar el conflicto con  esos aspectos de su existencia en una sociedad como esta en que vivimos. Se requiere una cualidad interlocutora tal que una persona que estuvo tan rota, como él mismo lo dice, haya abierto su vida en la forma como lo hizo en este libro. No quiero incurrir en spoilers pero otra de las aristas de este diamante -o más exactamente, de esta esmeralda- que no puedo dejar de mencionar es la delicada pero poderosa relación que se establece entre periodista y entrevistado (por decirlo en términos convencionales) a partir del vínculo humano que nace entre Martín y la anciana madre de la autora.

El resultado que logra entregarnos Ana María Echeverri en Yo soy yo, es una pieza que debe ser consultada para entender mejor la situación de miles de personas homosexuales, bisexuales y transexuales de nuestro país; para revisarnos en nuestra actitud hacia ellas y para que el Estado revise sus propias políticas frente al flagelo de la violencia intrafamiliar, de la violencia basada en género, del embarazo adolescente, y frente al respeto a los derechos de la población diversa.

No agrego más. Vayan por el libro.


Yo soy yo. La asombrosa transicion de Yasmín a Martín.

Un libro que nos reconcilia con el periodismo colombiano Por Patricia Iriarte Cuando, a sus 10 años de edad una niña ya ha vivido la experie...